7/28(金) 19:59配信
以下、リュ・スンワン監督の立場全文。
こんにちは。映画「軍艦島」の監督リュ・スンワンです。
最近、日本で一部のメディアや政府関係者までが映画「軍艦島」が事実ではなく、まるで虚構ばかりの創作物ではないかと評価されているという報道を目にしました。
これに関して、日・中・韓の政府機関や有力メディアの攻防まで行われており、浅い考えかもしれませんが、私の意見を申し上げるのが良いと思い、ペンをとりました。
映画「軍艦島」は、「実際にあった歴史をモチーフにして作られた創作物」だと私が話したことはありますが、日本は私のこの発言の中の「実際の歴史をモチーフにした」という部分は意図的に無視して「創作物」というワードだけを歪曲して便宜に解釈しています。
私は映画「軍艦島」を作るために、数多くの証言や資料を参考にしました。「数多くの証言と資料」が何なのかは、映画のエンディングクレジットに詳しく載せてあります。私は自分が取材した事実をもとに、当時の朝鮮人強制徴用の惨状や日本の蛮行、そして日本に寄生していた親日派たちの反人類的な行為を取り上げたいと思いました。さらに映画を通じてでも強制徴用の被害者の無念の“恨(ハン)”を大脱出というコンセプトで晴らしたかったのです。大規模ではないのですが、実際に頻繁に脱出を試みる人がいたという話を聞いたからです。
ことし2月、日本のメディアが「『軍艦島』はねつ造された映画」だと報じた時も、私は「朝鮮人が軍艦島で人権を蹂躙されながら生活したことは歴史的な事実であり、日本が暗い歴史までを潔く認めてこそ、それが文化遺産としての価値があるはずだ」と指摘しました。
上記のような意見を改めて主張することがないよう望んでいましたが、朝鮮人強制徴用に対する日本の歴史認識は、70年が過ぎた今でも変わらずにそのままのようなので残念であり、怒りがこみ上げてきます。
日本側の誤った歴史認識によって、軍艦島で様々な苦難を経験した強制徴用された朝鮮人たちの傷を改めて深めるようなことがないことを切に望みます。同時にユネスコ文化遺産登録時に軍艦島の強制徴用の暗い歴史を知らせることにした約束も日本側が必ず履行することを改めて訴えたいと思います。
ありがとうございます。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170728-00000057-wow-asent
ウリナラファンタジーか
これが奴等のやり方。想定内
>>1
日本政府は情報センターを作るなら、世界に向けて当時の炭鉱産業の史料を提示すればいいんじゃないかな。
そもそも当時の炭鉱は花形産業で、石炭が黒いダイヤと言われていたほど高収入。炭鉱事故の危険性はあるが、ちゃんと福利厚生も整っていたので人気があった時代背景を韓国は認識できないんだろうね。
今はなき日韓翻訳掲示板エンジョイコリアでも、日本側が当時の炭鉱業界の給料明細とか資料を示して韓国側を論破して回っていたっけな。
↓
日帝は、朝鮮_人労働者を強制徴用し 炭鉱で過酷な労働を強要した
http://koreanworld3.web.fc2.com/enjoylogs2/2007-09/20070915-184228.html
エンコリが懐かしい。
こういう日韓の情報交換の場所がちゃんとあった頃は、ここまで日韓感情が悪化していなかったのにね。(´・ω・`)
>>9
韓国側で日韓基本条約が公開されたときは哀れだったよな
>>9
韓国側で日韓基本条約が公開されたときは哀れだったよな
>>1
こいつには笑顔で映る朝鮮人や
日本人と同じ給与や待遇で働いてた朝鮮人は見えないんだろうな
しかも強制重用じゃなく密入国者がほとんどだったのに
世界遺産に難癖、マジでチョンはゴミ
恨は永遠に続く
数多くの証言や資料を参考にした挙句に好き勝手捏造したんだろ
ちゃんと知ってるよ
数年後には政府が謝罪と賠償求めてる事案になるだろうな
ばっかだなぁ・・・
軍艦島とか資料が山ほど残ってるから事実関係で争ったら嘘がバレるだけなのに
相変わらず話をでっち上げる
いい加減にしろや、卑怯者韓国人
事実を基に作った創作映画だ
無教養って怖いな
恥ずかしいという人間の根源部分も喪失させるみたいだw
モチーフにした創作物
いやだから創作物やん
こんなん頭弱すぎて笑えるわ
そんなことよりフェィク国のことをどんどん世界で宣伝しろよ
ボロクソに批判されてるから反日ブーストだろ
分かりやすいです
>>1
軍艦島があったのは事実だよねww
>>1
嘘を嘘で塗り固めて事実化するヒトモドキ朝鮮人の常套句
嘘を嘘で塗り固めて事実化するヒトモドキ朝鮮人の常套句
嘘を嘘で塗り固めて事実化するヒトモドキ朝鮮人の常套句
>>1
韓国人と何で関わるかなぁ
日本政府は証拠を揃えて世界に向けてこの映画がデタラメなのを発信しろよマジで
でないと調子こいて第二の慰安婦問題になるぞ
>>1
あらら
フィクションじゃないならヤベーやつやないか
>>1
じゃあ証拠だせよ
民族の恥をあれやこれやと世界に周知させるアホ民族?
サムライは、恥を表沙汰にしない努力をするのだが……
ファンタジーはどこまでいってもファンタジー
こうして嘘が事実として広められる。
外務省が「嘘映画じゃねーか」って声明を出せよ。
こいつの映画なら出てきそう。
暴徒鎮圧の兵士達の腕には、「MP。」の腕章がw
韓国人、、皆被害妄想癖がある。さらに、皆考えが暗い。そのため、韓国人は嫌われる。
怒るなら事実の根拠を示して怒りなさいな。
朝鮮人死ね
こいつといいTBSの心霊写真といい
国民性が表れてるなぁwwww
>>1
あきれて物も言えないんだけど
それはそれでまずいんだろうなぁ。
断交して経済制裁しろよ
そうだねこの物語は事実を基にしてるね
事実要素は「通称軍艦島という炭鉱島があった」って部分だけだけど
>>1
お薬3倍にしときますね
民族対立を煽ってるとしか思えない
ヤバイわ
ソックリだわwwwww
【チョーン土人族に生まれなくて良かった】
【チョーン土人族に生まれなくて良かった】
【チョーン土人族に生まれなくて良かった】
【チョーン土人族に生まれなくて良かった】
●チョーン土人身内に売られ騙され、強制連行
された追軍売春婦
●公の募集に応募した追軍売春婦
●不細工【※アメリカ公文書記載】でも採用さ
れ働けた追軍売春婦
●高給を受け取り、性病検査を斡旋され、買い
物を楽しんだ【※アメリカ公文書記載】追軍
売春婦
●100才近くまで生きてる健康で長生きな追軍
売春婦
出てくる悪人は全て南チョーン土人族wwwww