1 : 蚯蚓φ ★＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:19:36.10 ID:???.net
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=CFP454275570.jpg
6月27日、中国メディア・財経網が中国版ツイッター・微博（ウェイボー）のアカウントに投稿した北
京の「踊るおばちゃん軍団」の写真が話題となっている。
オモチャのライフルを持った中年女性たちが行進し、ライフル片手に踊っている。ダンスのクライマ
ックスには日本兵に扮（ふん）した男性が登場。女性たちは「日本兵」を包囲して銃口を向ける。
「日本兵」が投降してダンスは終了だ。
この投稿は微博の「ホットな話題ランキング」で2位になるほど、ネットユーザーの注目を集めてい
る。だが、意外にも中国人の反応は冷淡だ。コメント欄は「くだらない抗日ドラマの見過ぎ！」「病気
だ。治療してもらえよ」「日本人が見たらなんて思うか…」「文革はまだ終わってなかったのか！」
「吐き気がする」「人類が中国のおばちゃんを制止することはもはや不可能」「ただ恥ずかしいだけ」
と批判的な言葉で埋まった。
（翻訳・編集/本郷）
ソース：レコードチャイナ＜踊るおばちゃん軍団、今度は「抗日」テーマにダンス、ネットユーザーは
意外な反応―中国＞
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=90378
2 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:20:50.20 ID:grH28US3.net
支那人も病身舞を踊るのか・・・？m9('A`)
3 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:21:28.85 ID:8ScvW1EH.net
「日本人が見たらなんて思うか…」
気になるんだｗ
7 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:24:56.23 ID:orebT4UQ.net
>>3
「またか」と思うだけなのにな
64 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:07:53.20 ID:XoAHs4Cp.net
>>3
向こうにも2ch翻訳ブログとか有るぞ
117 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 19:51:24.55 ID:8ScvW1EH.net
>>64
へーそうなんだ。
検閲とか通るのかな？
検閲かかりまくりだったとしたら、俺らから見て「良い2ch」とかになってそうｗ
4 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:21:44.54 ID:dl8B/ox8.net
若手はよ、サムイのは嫌いなんだよ。万国共通
82 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:42:27.60 ID:NLnyapBc.net
>>4
韓国は若くてもお寒いのばっかだぞ
万国共通は言い過ぎ
5 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:22:41.42 ID:grH28US3.net
せめてヘンリーダンスにしてクレ・・・。m9('A`)
6 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:24:21.16 ID:ZvAh1GMn.net
>>1
日本人が見たら、面白いとかクールとか、言うんでないか？
11 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:28:31.93 ID:nT+WE9G/.net
踊ってるおばちゃんは逆に恐れている証だと思われてる自覚はないのだな
13 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:30:06.29 ID:DFLFIrO1.net
どの社会もおばさん層は愚かだからしょうがない
20 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:34:58.60 ID:gLtf0gab.net
いや、別にいいんじゃね？
38 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 15:58:52.99 ID:1IO+tN9h.net
踊るおばちゃん人間
45 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 16:08:37.95 ID:EtWICZeZ.net
>>38
名曲だよな。
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=HU3wO7CjznY&w=640&h=360]
42 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 16:06:22.30 ID:LsyWr8cW.net
「文革はまだ終わってなかったのか！」
文革って金盾のNGワードだよね
当局の自演か
47 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 16:09:43.32 ID:9TM3zEtS.net
何処の国の老人も年をとると子供にもどる。年を取った老人の子供はなかには
痴呆もいるから外に出さないほうが賢明だ。
66 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:14:51.02 ID:FQ08+j8i.net
>>56
日中戦争がパロディになってるのか。健全じゃないか。
60 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 16:38:56.46 ID:wKptOZhH.net
知ってるか、中国の法律で海外(日本)にいる中国人は
中国本国の指示によって動かなくちゃいけない法律があるんだぜ!!
恐ろしいと思わないか？
68 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:17:21.55 ID:R2V1vfTW.net
http://img3.cache.netease.com/photo/0001/2014-06-27/900x600_9VO0G3I500AP0001.jpg
× ○ ○
70 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:24:53.84 ID:0A1K6ku5.net
中国の公園で踊るおばさん
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=ifgM9t4oyf8&w=640&h=360]
南京路で踊るおばちゃん
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=T7up3ft58Yw&w=640&h=360]
抗日のはなかったけどこんな感じらしいｗ
上海街角。夜のおばちゃん集団ダンス
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=z14J-ncNBm4&w=640&h=360]
人民ダンス＠上海人民広場
[youtube http://www.youtube.com/watch?v=3gyGkGI2rqM&w=640&h=360]
71 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:25:54.53 ID:0A1K6ku5.net
>>70
すまんｗ 変なところにレス入れちゃった。
72 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:29:03.90 ID:i/wqE2ov.net
あの“秧歌”ってのは何度みても生理的に受け付けん
踊りも音楽も踊ってる連中も最悪
77 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:35:12.09 ID:X1J4KG+A.net
朝鮮人じゃないのかよｗｗｗ
中国もこんなのが蔓延って大変だな
84 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:46:15.37 ID:GO51u+aI.net
おどるおばちゃんは、ふしぎなおどりをおどった。
85 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:46:21.15 ID:LK1UdDyU.net
ネットユーザーは意外な反応ってのが分からん
おばちゃん達を称賛して讃えると思ってた？
くだらねぇ事すんな！って怒るとか？
86 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 17:50:18.31 ID:c28IOzJx.net
まったく、朝鮮人と同じだな、コイツらｗｗｗ
92 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 18:00:11.36 ID:Z2K5j7Rr.net
反日プロパガンダをがんばってるねー
民主化されたら、中国共産党の党員は全員処罰されるだろうから、ある意味必死かｗ
日本は中国の反日がプロパガンダだということを主張していくべきだし、中国の反日がうまくいかなくなれば中国共産党は滅び、党員は処刑、処罰されるから必死だという覚悟を持つべきだよな
結局、中国に反日をやめさせることは中国共産党を滅ぼすことと同義なんだから、中国共産党は敵だという認識をはっきりさせるべきなんじゃないか？
95 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 18:04:25.22 ID:dkerubf/.net
こっぱずかしいアル
98 : <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠＼(^o^)／ : 2014/06/29(日) 18:08:38.40 ID:xnazuMMW.net
見たらも何も元々基地外ばっかだもの、大して変わらんだろｗ
